EN

- Veins of the Sea -

The word vein calls to mind blood vessels, the veins of a leaf or veins of gold deep underground.
The vein is essential for the life of man and nature.

The deep blue, sinking, life, death, reincarnation and the unconscious represent the themes of my paintings - Veins of the Sea - .

-----------------------------------------------------

DE

- Die Meerader -

Die Ader kann eine Blutader, eine Blattader, eine Goldader oder eine Wasserader sein.
Die Ader ist essenziell für das Leben der Menschen und der Natur.

Das tiefe Blau, das Versinken, das Leben und der Tod, die Seelenwanderung, das Unbewusste -
dies sind die Themen meiner Meerader-Bilder.

-----------------------------------------------------

JP

- 海の脈 -

脈は、静脈、葉脈、鉱脈、水脈とさまざまな意味があります。
それは人間の生活、そして自然にとって必要不可欠です。

深い蒼、沈むこと、生と死、輪廻転生、無意識、
それらは私の絵、- 海の脈 - の主題です。

-----------------------------------------------------

Dr. med. Klaus Bornemeyer NOVOPO korea art fair korea art fair Lachenmann Art korea art fair Mieko Takeya Lachenmann Art Mieko Takeya Lachenmann Art Joachim Becker Lachenmann Art Mieko Takeya